APELA

Formes fixes et identités noires – 50

Sommaire n°50

DOSSIER Formes fixes et identités noires Textes réunis par Pierre Leroux et Thomas Vuong Formes fixes et identités noires (Pierre Leroux et Thomas Vuong)…. 11 Okot p’Bitek : de la révolution poétique à la révolution culturelle (Aurélie Journo)……………… 29 Du méta-sens des règles stylistiques d’un genre poétique : l’exemple des Peuls du Massina au Mali (Christiane Seydou)……………………….. 49 Jacques Rabemananjara, ou les formes poétiques d’une identité malgache transfigurée (Tumba Shango Lokoho)……………………………. 65 Le « verset des fleuves » de Léopold Sédar Senghor : héritage culturel ou négation d’une forme poétique occidentale ? (Alioune Sow)………. 79 Native Guard, de Natasha Trethewey : écrire un pan oublié de l’histoire noire-américaine (Thomas Vuong)……………………………….. 93 Trouble(s) de l’identité : Countee Cullen et le choix des formes poétiques dans la Renaissance de Harlem (Frédéric Sylvanise)…….. 109 Le paradoxe négritudien dans Les Quatrains du dégoût de Bernard Zadi Zaourou : formes, images et figures (Dorgelès Houessou)……… 125

À propos de… la gauche identitaire

• À propos de… la gauche identitaire (Pierre Halen) 141
• La « génération offensée » prise dans « l’imposture culturelle » : à propos de Génération offensée de Caroline Fourest et de L’Imposture culturelle d’Hélé Béji (Laurent Husson) 148
• Politiques d’identité et nouvel ordre moral : à propos de La Dictature des identités de Laurent Dubreuil (Françoise Chenet) 151
• Reconnaître l’ambivalence des Lumières : à propos de L’Héritage des Lumières d’Antoine Lilti (Maëline Le Lay) 155
• « Petit à petit, l’identité culturelle a préparé le lit de l’obscurantisme » : le point de vue d’Hélé Béji sur la « faillite de l’universel » (entretien avec Hélé Béji) 159

Varias

• Raconter une épidémie : Ébola dans les romans de Véronique Tadjo et de Paule Constant (Francesca Cassinadri) 165
• « Avoir l’État au ventre » : littérature et énonciation à partir de Machin la Hernie (Loreline Courret) 179
• Terre promise ? Terre maudite ? Le mythe de l’exode et la quête d’une (post)mémoire transatlantique dans La Saison de l’ombre de Léonora Miano (Aurélia Mouzet) 191
• Touriste et flâneur : deux regards sur l’Irak dans Le Tour de Babylone de Barlen Pyamootoo (Andrew Stafford) 205

Comptes rendus

• Abelin (), Le Mythe de la femme indigène (R. Munguía Aguilar) 219
• Anderson (), Lovejoy(H.B.), eds, Liberated Africans and the Abolition of the Slave Trade (R. Munguía Aguilar)               221
• Bénac-Giroux (K.), dir., Poétique et politique de l’altérité (M. Cellier) 223
• Birmingham (D.), Histoire de l’Angola de 1820 à nos jours (F. Schurmans) 225
• Blanc (G.), L’Invention du colonialisme vert (D. Ranaivoson)                      229

• Blyden (W.), D’Afrique en Palestine (S. Moussa) 230
• Bofane(In Koli Jean), éd., Freddy Tsimba (P. Halen)                      234
• Bouju () et al., dir., Pouvoir de la littérature (X. Garnier) 238
• Comberiati(D.) et al., dir., Des Italiens au Congo aux Italiens du Congo (F. Schurmans)            241
• Côté (), L’Ethnologie détournée (X. Garnier) 244
• Diagne(I.), Lüsebrink (H.-J.), dir., Cultures médiatiques et intermédialité dans les littératures sénégalaises (X. Garnier)  245
• Fabréguet(M.), Henky (D.), dir., Les “Héros du retrait” (P. Halen) 247
• Fall (), Théâtre et tradition en Afrique noire francophone (C.Oikonomopoulou)   250
• Federici (S.), L’Entrance des auteurs africains dans le champ de la bande dessinée européenne de langue française (P. Dirkx) 251
• Forest (Cl.), Les Salles de cinéma en Afrique sud saharienne francophone (1926-1980) (P. Leroux) 253
• Gaudioso(R.), The Voice of the Text and its Body (X. Garnier)                       255
• Gauvin () et al., dir., Penser le roman francophone contemporain (N. Chavoz) 256
• Gilbert (C.), From Surviving to Living (S. Gehrmann) 258
• Goerg(O.), Un cinéma ambulant en Afrique ( Figueiras Catoira)   260
• Grenouillet (C.), Mangeon (A.), dir., Mémoires de l’événement (L. Husson) 261
• Luffin(X.), Les documents arabes et swahilis dans les archives belges (1880-1899) (E. Bertho)     263
• Mabanckou (A.), Waberi (A.), Dictionnaire enjoué des cultures africaines (N. Chavoz) 266
• Mangeon (A.), Martin Luther King : éthique & action (R. Munguía Aguilar) 268
• Modestine(Y.), Noires mais blanches, blanches mais noires (J. Lué) 270
• Montherlant(H. de -), Rhadidja (P. Halen)                                   272
• Paravy (Fl.), dir., Williams Sassine n’est pas n’importe qui (A. Mangeon) 273
• Rutayisire(M.-A.), Pourquoi ai-je encore peur des chiens ? (P. Halen) 275
• Treffel(Fr.), La Tentation de l’Afrique (M. Arnold)                        277

Revues

• Études françaises, vol. 55, n°3 (L’œuvre de Boubacar Boris Diop) (A. Chaudemanche) 280
• Matatu, n°44 (Arts, Activism, Education, and Therapies) (M. Le Lay) 282