Chinafrique
| DOSSIER :
De la Chinafrique Textes réunis par Ninon Chavoz, Introduction (Ninon Chavoz)………………………………………………………. 7 Qui a peur de la Chinafrique ? « The Road Workers of Chalbi » de Dalle Abraham et « The Sale » de Tendai Huchu (Mingqing Yuan Sortir de la névrose coloniale avec Khadi Hane, Koffi Kwahulé L’acrobatie ténébreuse de Confucius : lectures « intégrées » Fantasmagories : Henri Lopes et la Chine (Céline Gahungu)………….. 55 « An eternal sea unites our people » : la Chinafrique par l’océan Héritages africains du « petit dragon » : réappropriations et réinterprétations du cinéma d’action hongkongais (Pierre Leroux) …. 87 De la matière et des trous : l’envers du décor de la coopération |
n À propos de… l’art contemporain africain : derniers inventaires
- À propos de… l’art contemporain africain :
derniers inventaires 121 - Huit trucs pour ne pas définir l’art contemporain africain :
à partir de l’anthologie de textes rassemblés par
Cédric Vincent (Ninon Chavoz) 122 - Revue noire rediviva: à partir de l’anthologie
Histoire, histoires (Anthony Mangeon) 127 - Déambuler dans une « ville performance » : à partir du
catalogue Kinshasa chroniques (Alice Desquilbet et Nicolas Martin-Granel) 132
Varias
- À propos de l’intertexte biblique dans L’Œil le plus bleu
de Toni Morrison et Les Aubes écarlates de Léonora Miano
(Céline Élisa Ngo Mode) 143 - Écriture grotesque et ambivalence de l’imaginaire de la crise
dans Les Sept Solitudes de Lorsa Lopez de Sony Labou Tansi
et Za de Raharimanana (Marion Ott) 157 - Les voix spectrales de Toussaint Louverture : pour une
relecture de l’histoire dans les romans de Fabienne Pasquet
et de Jean-Claude Fignolé (Léa Dumetier) 177
Comptes rendus
- Adesanmi(P.), Who owns the problem ? Africa and the
struggle for agency (S. Gasster-Carrierre) 193 - Baseiro(I.), Rapola (Z.), eds., The Passport That Does Not
Pass Ports : African Literature of Travel in the Twenty-First Century (Th. de Raedt) 194 - Bationo(J.-Cl.), Lüsebrink (H.-J.), dir., Communication interculturelle en contexte africain : défis méthodologiques
et modèles pédagogiques (P. Leroux) 197 - Baty-Delalande(), Masson (P.), éd., Gide et la
question coloniale : correspondance avec Marcel
de Coppet, 1924-1950 (D. Ranaivoson) 198 - Bishop(SL.), Scripting Shame in African Literature
(M. Ott) 200 - Chalaye (), dir., Koffi Kwahulé (A. Mangeon) 203
- Chavoz(N.), Éloge des ratés (A. Desquilbet) 205
- Corinus(V.), Hilsum (M.), dir., Nouvel état des lieux des littératures francophones : cadres conceptuels et création contemporaine (S. Seye) 206
- Corinus(V.), Aimé Césaire (F. Schurmans) 208
- Demougin (), L’Empire de la presse (N. Chavoz) 210
- Elongué(Chr.), Introduction à la littérature jeunesse au Cameroun (E. Malanda) 212
- Hel-Bongo(Olga), Roman francophone et essai
(A. Mangeon) 215 - Mendy(P.K.), Amílcar Cabral : Nationalist and
Pan-Africanist Revolutionary (M.B. Basto) 217 - Mianda(G.), Y. Mudimbe : les Africaines, le genre et
l’ordre social (F. Alix) 219 - Pageaux(D.-H.), Parcours littéraires Caraïbes (M. Cellier) 221
- Royer(L.-Ch.), La Maîtresse noire (N. Lecomte) 222
- Sarr(F.), Habiter le monde (I. Bazié) 224
- Valente-Quinn(Br.), Senegalese Stagecraft : Decolonizing Theatre-Making in Francophone Africa (M. Le Lay) 226
Revues
- Ponti / Ponts : langues, littératures, civilisations des pays francophones, n°20 (P. Halen) 232
- Revue d’études culturelles, n°7 (R. Munguía Aguilar) 232