Sommaire du numéro 9 (2000)
À signaler
Virginia Coulon 3
Comptes rendus
Ouvrages généraux
Brahimi (Denise), Trevarthen (Anne), Les femmes dans la littérature africaine. Portraits (Marie-Françoise Chitour) 20
Coussy (Denise), La littérature africaine moderne au sud du Sahara (Michel Naumann) 21
Schipper (Mineke), Imagining Insider : Africa and the Question of Belonging (Jean Derive) 23
Littérature orale
Matateyou (Emmanuel), dir., Les nouveaux défis de la littérature orale africaine. Ndzana Nga Zogo (Gabriel Kuitche Fonkou) 27
Afrique noire francophone
Albert (Christiane), dir., Francophonie et identités culturelles (Madeleine Borgomano) 31
Arnold (Steven), ed., Critical Perspectives on Mongo Beti (Virginia Coulon) 32
Beniamino (Michel), La francophonie littéraire. Essai pour une théorie (Daniel Delas) 34
Compagnie Théâtre des Intrigants, Répertoire théâtral 2000. Kinshasa (Charles Djungu-Simba K.) 36
Dia (Hamidou), Les Remparts de la mémoire (Lylian Kesteloot) 37
Diop (Samba), Discours nationaliste et identité ethnique à travers le roman sénégalais (Georges Ngal) 40
Durand (Jean-François), dir., Regards sur les littératures coloniales, tome I (Madeleine Borgomano) 42
Un autre Senghor. Textes réunis par Jean-François Durand (Geneviève Lebaud-Kane) 44
Kabundi (Mwanga), Le Fils du prêtre (Xavier Garnier) 48
Miller (Christopher L.), Nationalists and Nomads. Essays on Francophone African Literature and Culture (Anthony Mangeon) 49
Mouralis (Bernard), République et colonies. Entre mémoire et histoire (Anthony Mangeon) 53
Têko-Agbo (Ambroise), Amegbleame (Simon A.), éd., Les femmes dans le processus littéraire au Togo (Christiane Chaulet Achour) 58
Afrique noire anglophone
Biyi Bandele (Thomas), The Street (Michel Naumann) 63
Chapman (Michael), Southern African Literatures (Jean Sévry) 64
Emenonyu (Ernest N.), The Goatskin Bags of Wisdom (Michel Naumann) 67
Viola (André), J.M. Coetzee, romancier sud-africain (Xavier Garnier) 68
Afrique du Nord
Benrabah (Mohammed), Langue et pouvoir en Algérie. Histoire d’un traumatisme linguistique (Christiane Chaulet Achour) 73
Kober (Marc), dir., Entre Nil et sable. Écrivains d’Egypte d’expression française (1920-1960) (Daniel Delas) 76
Le Maghreb littéraire, vol. III, n°6, juillet-septembre 1997 (Bouba Tabti) 77
Ruhe (Ernestpeter), dir., Die Kinder der Immigration / Les enfants de l’immigration (Bouba Tabti) 79
Saadi (Nourredine), La Maison de lumière (Bouba Tabti) 82
Amériques
Capone (Stefania), La quête de l’Afrique dans le candomblé. Pouvoir et tradition au Brésil (Daniel Delas) 87
Chaulet Achour (Christiane), La trilogie caribéenne de Daniel Maximin. Analyse et contrepoint (Bernard Mouralis) 89
Ndagano (Biringanine), Nègre tricolore : Littérature et domination en pays créole (Edmond Mfaboum Mbiafu) 92