Sommaire du numéro 28
DOSSIER
Littératures du Soudan
Textes réunis par Xavier LUFFIN
___________________________________
Quelques mots à propos du Soudan
Xavier Luffin 4
La littérature soudanaise des origines au 19e siècle
Jean-Charles Ducene 5
Panorama de la littérature soudanaise contemporaine
Xavier Luffin 12
Symbolique de l’espace et du temps dans l’écriture de Tarek Eltayeb
Laurence Denooz 16
La littérature arabophone du Soudan, reflet de sa richesse culturelle
Xavier Luffin 26
Quelques aspects de la création artistique et de la littérature sud-soudanaises à Juba et au sein de la diaspora
Catherine Miller 31
La littérature orale en koalib (Sud-Kordofan)
Nicolas Quint 45
Sur l’isolement de l’écrivain soudanais : l’opinion de quelques auteurs et critiques
Rania Mamoun 58
Bibliographie de la littérature soudanaise contemporaine
Xavier Luffin 64
___________________________________
A PROPOS « d’un débat au Brésil » : Machado de Assis blanc ou noir ?
Contributions de Daniel Delas, Eduardo de Assis Duarte & Joachim Michael 68
________________________________________________________
COMPTES RENDUS
• Littérature orale, genres, fonction et réécriture (A. Temkeng) 76
• BÉRARD (St.), Théâtres des Antilles (M. Grogan Lynch) 77
• Transmission et théories des littératures francophones (R. Thierry) 78
• DÍAZ NARBONA (I.) & RIVAS FLORES (J.I.), Un nuevo modelo de mujeres africanas (Cr. Oñoro) 80
• DIOP (Ch.M.), Fondements et représentations identitaires chez A. Kourouma, T. Ben Jelloun et A. Waberi (S. Mbondobari) 81
• DUFF (Ch.K.), Univers intimes. Pour une poétique de l’intériorité au féminin dans la littérature caribéenne (G. Ndombi-Sow) 82
• L’Imaginaire musical dans les littératures africaines (L. Le Guay-Brancovan) 84
• L’Afrique du siècle des Lumières : savoirs et représentations (N. Brucker) 85
• HÉNANE (R.), Les Armes miraculeuses d’Aimé Césaire (A. Temkeng) 87
• Typo / Topo / Poéthique : sur Frankétienne (D. Delas) 88
• KALINARCZYK (P.-H.), Le Pays natal dans les œuvres poétiques de René Char, Aimé Césaire et Tchicaya U Tam’si (S. Mbondobari) 89
• LITTLE (R.), Nouvelles du héros noir. Anthologie 1769-1847 (Th. De Raedt) 91
• LOCKE (A.L.), Le Rôle du nègre dans la culture des Amériques (Ch. Scheel) 92
• MOUTSINGA (B.), Les Orthographes de l’oralité : poétique du roman gabonais (K. Ferreira-Meyers) 94
• Rira bien… Humour et ironie dans les littératures et le cinéma francophones (N. Martin-Granel) 95
• Le Cameroun au prisme de la littérature africaine à l’ère du pluralisme sociopolitique (1990-2006) (R. Thierry) 96
• Africa and Trans-atlantic Memories. Literary and Aesthetic Manifestations of Diaspora and History (A.Mangeon) 98
• OWONO-KOUMA (A.), Mongo Beti et la confrontation (M. Aït-Aarab) 99
• Clandestins dans le texte maghrébin de langue française (C. Mazauric) 100
• Vitalité littéraire au Maroc. Autour des textes maghrébins (I. van der Poel) 102
• RICARD (A.), Le Swahili, une langue moderne (X. Luffin) 104
• RIESZ (J.), « Astres et désastres ». Histoire et récit de vie africains de la colonie à la postcolonie (Fr. Claudon) 105
• TANG (A.D.), Écriture féminine et tradition africaine. L’introduction du « Mbock Bassa » dans l’esthétique de Were Were Liking (M.-R. Abomo-Maurin) 106
• DE TORO (A.), Épistémologies. « Le Maghreb » (K. Kavwahirehi) 108
• VASILE (B.), Dany Laferrière. L’autodidacte et le processus de création (Fl. Paravy) 109
• WEHRS (D.R.), Pre-Colonial Africa in Colonial African Narratives. From Ethiopia Unbound to Things Fall Apart (B. Lebdai) 110
• Publishing, Books, and Reading in Sub-Saharan Africa : a Critical Bibliography (A. Ricard) 112
• Revue Internationale des Arts, Lettres et Sciences Sociales (Bl. Tsoualla) 113
___________________________________
NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
• Les Identités urbaines en Afrique (P. Halen) 114
• M’BEMBA-NDOUMBA (G.), Un coup de théâtre. Histoire du théâtre congolais (M. Le Moigne-Euzenot) 115
• MONSENGO VANTIBAH MABÉLÉ (M.), La Musique congolaise moderne. 1953-2003 (P. Halen) 115
• MULONGO KALONDA-BA-MPETA (H.), De la marginalisation à la nationalisation : un parcours authentique. Dictionnaire de littérature congolaise de langue française (P. Halen) 116
• WAHBI (H.), Abdelkébir Khatibi. La fable de l’aimance (D. Delas) 116